Политика за бисквитките

Защо използваме бисквитки?

Използваме бисквитки за персонализиране на съдържание и реклами, предоставяне на функции на социалните медии и анализ на посещаемостта. Освен това споделяме информация за начина, по който използвате Уебсайта, с партньори за социални медии, реклама и анализи, които могат да я комбинират с друга информация, предоставена от Вас или събрана във връзка с използването на техните услуги. Бисквитките са малки текстови файлове с информация, използвани от уебсайтовете, за да направят потребителското изживяване по-ефективно при повторно посещение. Това предполага използване на същото крайно устройство и браузър. Бисквитките могат да запомнят предпочитанията Ви, да помагат да разберем как използвате Уебсайта и да адаптират съдържанието спрямо интересите и нуждите Ви. Те ни помагат да предоставяме, защитаваме и подобряваме нашите продукти и/или услуги.

Управление на бисквитките

Чрез браузъра

По всяко време можете да промените настройките за приемане, отказване или изтриване на бисквитки, като следвате съответните инструкции в настройките на Вашия браузър.

Можете да настроите браузъра да Ви предупреждава за използването на бисквитки или да не допуска приемането им. В такъв случай определени услуги и функции може да не работят. Липсата на такава настройка не се тълкува като воля за приемане на всички бисквитки без изключение.

Можете също да изтриете вече съхранените на устройството бисквитки чрез изчистване на историята на браузъра. По този начин ще бъдат изтрити бисквитки от всички посетени чрез същия браузър сайтове, но може да бъдат загубени и други съхранени данни, например данни за вход и предпочитания.

Чрез банера за бисквитки

Чрез банера за бисквитки можете да управлявате предпочитанията си, като изберете подходящите опции въз основа на информацията по-долу.

Използвайте банера за бисквитки, за да управлявате предпочитанията си.

За повече информация относно бисквитките можете да посетите www.aboutcookies.org.

Бисквитки, които използваме

Строго необходими бисквитки

Строго необходимите бисквитки са от съществено значение за правилното функциониране на Уебсайта и позволяват навигация и използване на неговите функции, включително достъп до защитени зони. Тези бисквитки не идентифицират индивидуално потребителя. Без тях не можем да осигурим ефективна работа на Уебсайта. Те се съхраняват само за времето на посещението или най-много за една сесия.

Например строго необходимите бисквитки се използват, за да запазят общия избор на потребителя за приемане или отказване на бисквитки и за показване на банера. Друг пример е поддържането на активна сесия на потребители в електронни услуги на Уебсайта.

Съгласие за използването на незадължителни бисквитки

Инсталирането на бисквитки, за които се изисква съгласие, се извършва само след подходящо информиране и предоставяне на съгласие от потребителя.
Съгласие не се изисква за строго необходимите бисквитки, нужни за установяване на връзка с Уебсайта или предоставяне на онлайн услуга, поискана от потребителя, като authentication cookies, session cookies и бисквитки, които запомнят необходимите избори.
Съгласието се предоставя чрез положително действие за всяка отделна категория, а не чрез предварително отметнати полета.
На потребителите се предоставя централен и лесен начин за управление на предпочитанията за бисквитки по всяко време чрез Уебсайта.

Бисквитки на този Уебсайт, за които е необходимо съгласие

Бисквитките, които не са строго необходими за използване на Уебсайта по предназначение, изискват Вашето съгласие преди прилагането им. Без тях определени функции за по-лесно използване на сайта, като предварително попълнени форми, може да не бъдат налични. Настройки като избрания език може да не се съхраняват и да се налага да бъдат конфигурирани отново.

KOURTIDIS GROUP S.A. е интегрирало съдържание на трети страни в този Уебсайт. Тези доставчици могат теоретично да поставят бисквитки на Вашето устройство при посещение и да получават информация за факта на посещението. За повече информация посетете уебсайтовете и политиките на съответните доставчици.

Ако решите да не дадете съгласие за бисквитки, които го изискват, или оттеглите такова съгласие, ще бъдат достъпни само функции, които не изискват тези бисквитки. Части от Уебсайта, които интегрират съдържание на трети страни и следователно могат да поставят third-party cookies, може да не бъдат достъпни, докато не дадете съответното съгласие.

Статистически бисквитки

Статистическите бисквитки помагат на собствениците на уебсайтове да разберат как посетителите взаимодействат със страниците, като събират и отчитат информация. Чрез тези бисквитки и ние получаваме информация за използването на Уебсайта.

Например събираната информация може да се отнася до начина на навигация, честотата на посещенията, използваните думи за търсене, вида на браузъра и уебсайта, от който е дошло посещението. Съгласно предназначението, описано в настоящата политика, тази информация се използва за анализ на Уебсайта и не е предназначена да Ви идентифицира индивидуално.

Бисквитки за производителност

С помощта на тези бисквитки събираме информация за начина на използване на Уебсайта и предоставяме възможно най-доброто потребителско изживяване.

Например бисквитките могат да помагат за насочване на трафика между сървъри и за разбирането колко бързо се зареждат услугите за различните потребители. Те могат също да ни помогнат да разберем кои страници се посещават най-често и дали се получават съобщения за грешки. Използват се с цел подобряване на производителността на Уебсайта и потребителското изживяване.

Бисквитки, свързани с функциите и услугите на Уебсайта

Тези бисквитки позволяват на Уебсайта да запомня избори на потребителя, като потребителско име или регион, за да предоставя подобрени и персонализирани функции.

Например чрез бисквитки съхраняваме предпочитания, установяваме кога сте видели или взаимодействали със съдържание на наши продукти/услуги и Ви предоставяме адаптирано съдържание и изживяване.

Използваме бисквитки и за предоставяне на съдържание, свързано с избрания от Вас език.

Например в бисквитка в браузъра или устройството може да се съхранява информация, така че да виждате Уебсайта на предпочитания от Вас език.

Бисквитки за маркетингово проследяване

Маркетинговите бисквитки се използват за проследяване на посетители в уебсайтове. Целта е да се създават потребителски профили, за да се показват реклами, които са по-релевантни и привлекателни, или да се отчита потребителят в настоящия Уебсайт и в други сайтове за сходни маркетингови цели.

Например бисквитките могат да се използват за показване на реклами на лица, които преди това са посетили Уебсайта, закупили са продукт или са използвали приложение, и за препоръчване на услуги въз основа на тази дейност. Използват се и за измерване на ефективността на рекламните кампании.

Например могат да се измерват броят на показванията на реклама и честотата, с която потребителите виждат или кликват върху реклами.

Бисквитките помагат да показваме реклами и да измерваме тяхната ефективност в различни браузъри и устройства, използвани от едно и също лице.

Бисквитки на социални мрежи

Уебсайтът може да включва съдържание от услуги като Facebook, Twitter и LinkedIn за популяризиране на страници (например “like” или “pin”) или споделяне (например “tweet”) в социални мрежи. При предоставено необходимо съгласие съответните социални мрежи могат да инсталират свои бисквитки на крайното Ви устройство. KOURTIDIS GROUP S.A. не контролира поставянето и използването на third-party cookies. Те могат да съхраняват и обработват информация за персонализирана реклама.

Моля, прочетете политиките за поверителност на съответните социални мрежи, които могат да се променят периодично, за да разберете как обработват личните данни чрез своите бисквитки. Трети доставчици могат да обработват данни извън ЕИП при условията на приложимите им механизми за трансфер и политики.

Бисквитки за маркетингови цели

Маркетинговите бисквитки се използват за проследяване на посетители на уебсайтове. Целта е да показваме реклами, които са релевантни и привлекателни за потребителите и следователно по-ценни за издатели и рекламодатели.

Например бисквитките могат да се използват за показване на реклами на лица, които преди са посетили Уебсайта, закупили са продукт или са използвали приложение, както и за предлагане на продукти и услуги въз основа на тази дейност. Използват се и за измерване на ефективността на рекламните кампании.

Например могат да се измерват колко пъти е показана реклама и колко често потребителите я виждат или кликват върху нея.

Бисквитките ни помагат да показваме реклами и да измерваме ефективността им в различни браузъри и устройства, използвани от едно и също лице.

Подробен списък на инсталираните бисквитки и услуги

Следната таблица отразява услуги и технологии, потвърдени в текущата версия на Уебсайта. При услуги на трети страни действителното поставяне на конкретни бисквитки зависи от избора за съгласие, посетената страница, състоянието на вход в съответния доставчик и текущите настройки на доставчика.

Категория	Услуга / доставчик	Бисквитка / технология	Цел	Срок / бележка
Необходими	Cookie Compliance by Hu-manity.co	Запис на съгласие / consent record	Съхранява и прилага избора за съгласие и управлява механизма за блокиране.	Съгласно срока, конфигуриран в CMP.
Функционалност	Polylang	`pll_language`	Запомня езика на последно посетената страница.	По подразбиране: 1 година.
Анализ / производителност	Microsoft Clarity	`_clck`, `_clsk` и според случая `CLID`, `ANONCHK`, `MR`, `MUID`, `SM`	Анализ на използването, сесии, heatmaps/session analytics и подобряване на потребителското изживяване.	Срокът варира според бисквитката и се определя от Microsoft.
Реклама / анализ	LinkedIn Insight Tag	`bcookie`, `bscookie`, `lidc`, `li_gc`, `li_mc`, `UserMatchHistory`, `AnalyticsSyncHistory`, `lms_ads`, `lms_analytics`, `li_sugr` и, когато е активирано, `li_fat_id`	Conversion tracking, измерване на кампании, retargeting и агрегирани демографски/аналитични отчети.	От сесия/24 часа до 1 година според бисквитката; много рекламни/аналитични бисквитки са 30–90 дни.
Сигурност / форми	Google reCAPTCHA	`_GRECAPTCHA`	Оценка на риска и защита на формите от spam и автоматизирана злоупотреба.	Използва се при изпълнение на reCAPTCHA; Google може да използва допълнителни технологии според домейна и състоянието на потребителя.
Вградено съдържание	YouTube / Google	`YSC`, `VISITOR_INFO1_LIVE` / по-нови `__Secure-YNID`, `__Secure-YENID`, `__Secure-YEC` и други технологии при зареждане на вградено съдържание.	Видео, сигурност, предпочитания, анализи и според съгласието рекламна функционалност.	От сесия до няколко месеца според бисквитката.
Функционалност / карти	Google Maps Platform	Google бисквитки и сходни технологии могат да включват `NID`, `_Secure-ENID`, `SOCS` и други идентификатори според настройките и взаимодействието на потребителя.	Показване и работа на интерактивни карти, предпочитания, сигурност и функционалност на услугата.	Варира; Google посочва приблизително 6 месеца за NID и 13 месеца за _Secure-ENID и SOCS.
Управление на тагове	Google Tag Manager	Не е задължително да поставя бисквитка сам по себе си.	Зарежда и управлява други тагове/scripts; бисквитките зависят от активираните тагове и избора за съгласие.	—
Необходими / администрация	WordPress	`wordpress_test_cookie`, `wordpress_logged_in_`, `wordpress_sec_`, `wp-settings-*` (когато са приложими)	Проверка на бисквитки, вход/сигурност и настройки на потребители в зони с authentication.	Сесия или срок на вход/настройки; основно за удостоверени потребители/администратори.

Log файлове

При посещение на Уебсайта определена информация се събира автоматично от сървъра и се записва в специални log файлове.

За всяка заявка от браузъра към сървъра могат да се записват:

IP адресът на посетителя/потребителя, който представлява лични данни, дори ако не можем да идентифицираме лицето само въз основа на тази информация;
датата и часът на всяка заявка за прехвърляне на данни между браузъра и сървъра (HTTPS request);
кодът за отговор на сървъра и свързаните HTTPS параметри;
времето за отговор на сървъра за всяка заявка; и
типът на браузъра, чрез който е изпратена заявката.

Тези данни се събират за контрол на сигурността на информацията и услугите на KOURTIDIS GROUP S.A., за осигуряване на наличност, цялост и поверителност срещу случайни, незаконни или злонамерени действия/събития, за разследване на кибератаки и инциденти и за подкрепа на свързани правни претенции.

Log файловете се съхраняват за 12 месеца и могат да бъдат предоставени на обработващи лица за администриране на Уебсайта и на компетентни органи, когато това е необходимо за разследване. Данни, които са предмет на разследване или правни претенции, се съхраняват за необходимия срок.

Актуализация на Политиката

Последна актуализация: 11.09.2026 г.

Политиката може да бъде изменяна периодично. Промените ще бъдат публикувани тук. Преди съществено изменение ще бъде предоставена подходяща информация и, когато се изисква, възможност да прегледате актуализираната политика преди да продължите да използвате услугите.